Russia
Religion News Current News Items
Baptist minister exonerated
JUSTICE OF PEACE OF CITY OF KLINTSA ACQUITS BAPTIST PASTOR CHARGED WITH
ORGANIZING UNSANCTIONED MEETING
Slavic Legal
Center, 6 August 2008
On 5 August a justice of peace court of the city of Klintsy, Briansk
province, acquitted the pastor of a church of Evangelical
Christians-Baptists in Klintsy, Evgeny Voronin, who had been accused of
organizing an unsanctioned meeting and procession, the press service of
the Slavic Legal Center reports.
We recall that from 9 to 13 July the Baptist church of Klintsy
conducted a series of events on the territory of the church under the
general title "Time to believe." On 12 July a group of bicyclists, 28
men and women from Briansk, Kletnia, and Klinintsy, dressed in red
football shirts with the slogan "Time to believe," rode out onto the
"50th Anniversary of October" city square, where they gathered to be
photographed. However the spectacle of a couple dozen bicyclists in red
shirts in front of the city administration building provoked the
suspicions of police officers.
On 12 July at 11:00 the police officers arrested and took to the police
station ministers of the church of Evangelical Christians-Baptists of
Klintsy, of Briansk province, Presbyter Evgeny Voronin and Deacon
Vladimir Skovpen, an international master in bicycling. In addition,
also arrested were Kirill Moskalenko and USA citizen Michael Walker
with his companion Aleksei Pleshakov.
Presbyter Voronin was charged with organizing an unsanctioned
procession on the city square. At the time of arrest and transportation
to the police station, police officers caused bodily injury to Vladimir
Skovpen, while he was refused medical aid. The point was that Skovpen
had had surgery on his collarbone and during the arrest officers broke
the bone again.
During the session of the justice of peace court, as Evgeny Voronin
noted in an interview with the Slavic Legal Center press service, two
sergeants who arrested him reported that they were sent with an order
to break up the unsanctioned meeting of a youth movement. According to
Voronin, it turned out that after the arrest of the Baptists, students
of the Briansk State University from the "Orthodox Corps" in white
shirts with a placard "A sect is the enemy of healthy society" held a
demonstration on the square. The judge did not believe the words of a
sergeant that supposedly some one of the Baptist youths spoke
about an intention to conduct a demonstration. The police themselves
noted that the Baptists had no placards and the only slogans were on
their football shirts. In the end, Judge M.M. Daineka declared that
Presbyter Voronin was not guilty. As Evgeny Voronin emphasized, he got
the impression that the judge was trying to be objective and strove to
put an end to the affair.
As for Deacon Vladimir Skovpen, he is still in the hospital after a
second surgery on his collarbone. Skovpen gave a statement to the
prosecutor about the injury that was inflicted, but he has not received
any response. On 12 July he gave testimony a first time and on 30 July
police officers came to the hospital again for evidence.
On 27 July representatives of the United Churches of EKhB for Briansk
province transmitted to an advisor to the governor, Sergei Gavrikov, an
official declaration of clergy of the United Churches of Evangelical
Christians-Baptists of Briansk province to Governor Nikolai Denin. The
declaration also was transmitted to the leadership of the provincial
Department of Internal Affairs for conducting investigations. (tr. by
PDS, posted 6 August 2008)
Russia
Religion News Current News Items
Whom do Russians honor most?
SERGIUS OF RADONEZH OUTDID STALIN AND LENIN IN RATINGS OF CHIEF
HISTORICAL HEROES OF RUSSIA
Interfax,
4 August 2008
St. Sergius of Radonezh headed the ratings of the "Name of Russia.
Historical ChoiceÑ2008," which was conducted by the "Rossiia"
television company along with the "Public Opinion" foundation and the
Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences.
According to provisional results of the survey, published Monday on the
project's web site, 1,480,230 out of 14,634,759 voters gave their
preference to the saint. In second place is Joseph Stalin (1,376,455
votes).
An insignificant number of votes separate the third and fourth places,
which are occupied by Georgy Zhukov (1,288,746) and Vladimir Lenin
(1,277,238).
Yury Gagarin occupied fifth position (1,175,330). After him, in
descending order follow Holy Prince Alexander Nevsky, Alexander
Pushkin, Mikhail Lomonosov, Nikita Khrushchev, Vladimir Vysotsky,
Sergei Korolev, and Konstantin Rokossovsky.
Nicholas II and Peter I show up in 13th and 14th places respectively.
In September there will remain in the questionnaire only 12 out of 50
names. And they will continue the "contest" for title of chief
historical hero of Russia, which will become known at the end of the
year. (tr. by PDS, posted 5 August 2008)
SOLZHENITSYN INCLUDED IN LIST OF 'NAME OF RUSSIA' PROJECT
Portal-credo.ru,
5 August 2008
Organizers of the "Name of Russia. Historical ChoiceÑ2008" project
decided to include Alexander Solzhenitsyn in the questionnaire of the
project. A brief biography of Solzhenitsyn has already been published
on the site.
Now there are 50 names on the project list; in September the 12 top
ones will remain. The name of "the chief historical hero of Russia"
will become known at the end of the year.
At the press service of the "Rossiia" television channel,
Interfax was informed that Solzhenitsyn will appear in the list for
voting in the evening of 5 August.
"Whether he will come out among the leaders or not is a secondary
question; the main thing is that Alexander Isaevich has been entered on
the list. It was necessary to do this," the organizers added.
Voting within the framework of the project, which was organized by the
"Rossiia" television company along with the "Public Opinion" foundation
and the Institute of Russian History of the Russian Academy of
Sciences, is continuing. The site of the project reports that at the
present time about 15 million votes have been cast.
We recall that until recently, first place on the list was occupied by
Joseph Stalin, but quite recently he was suddenly outdistanced by St.
Sergius of Radonezh. (tr. by PDS, posted 5 August 2008)
Russia
Religion News Current News Items
Baptists seek legal redress
BAPTIST PRESIDENT COMPLAINS TO PROSECUTOR OVER IMPEDIMENTS TO
CONDUCTING CONGRESS
Press Service
of RSEKhB, 5 August 2008
The president of the Russian Union of Evangelical Christians-Baptists
(RSEKhB), Yury Sipko, sent an appeal to Prosecutor General Yury Chaika,
complaining against the action of the head of the administration of
Istra region, Moscow province, A.N. Shcherba.
RSEKhB conducted the "Transformation" congress on the territory of
Istra region. The authorities of the region took steps to counteract
the conducting of the congress. In connection with this, the appeal
specifically says: "This event was organized by us in accordance
with the charter of the union and on the basis of point 2, article 16
of federal law 'On freedom of conscience and religious associations,'
which provides that worship services and other religious rituals and
ceremonies are conducted without hindrance in houses of worship and
facilities on their related territories and in other places allotted to
religious organizations for these goals. The territory of the "Rucheek"
camp was such an 'other place' for us, with whose administration we had
concluded a lease agreement."
The appeal emphasizes that the action of the authorities of the region
was unexpected and without foundation: "We informed appropriate
provincial authority structures and the head of the Istra municipal
region, A.N. Shcherba, of our plans and we hoped for their help and
support. Instead of this the head of Istra municipal region, A.N.
Shcherba, undertook actions directed to interrupt the conduct of the
congress. By her order on the day of the beginning of the
congress, the electricity was turned off in the camp. At 'Mosenergo'
they told us that this was done by order of top authorities and the cut
off would last until 4 August. This really did subject the health of
the congress participants to danger, about which up until that time the
head of Istra municipal region, A.N. Shcherba, had been so concerned.
We were forced to seek independent sources of supply."
In connection with the violation of the rights of believers, the
president of RSEKhB asked that the head of Istra region be held
accountable: "In our view the local agencies of authority
infringed upon our constitutional rights and crudely violated articles
27 and 28 of the constitution of RF. We consider that the actions of
the head of Istra municipal region, A.N. Shcherba, fall under article
138 of the criminal code of RF, which establishes accountability for
illegal hindrance of the activity of religious organizations or the
performance of religious rituals. We ask that you review the question
of holding A.N. Shcherba criminally liable." (tr. by PDS, posted 5
August 2008)
RUSSIAN UNION OF EKhB MANAGED TO CONDUCT CONGRESS IN MOSCOW SUBURB
DESPITE COURT'S CLOSING OF CAMP WHERE IT WAS HELD
Portal-credo.ru,
5 August 2008
The "Transformation 2008" congress of the Russian Union of EKhB, which
was held in Istra region of Moscow province 31 July to 4 August, has
concluded.
On the last day a report about the vision and strategy of the Russian
Union of EKhB was made by vice-president of the union, R.S. Voloshin,
the press service of the congress reports.
At the concluding service the world champion in swimming for disabled
persons, Alexander Chekurov from Volgograd, spoke. Then a sermon was
delivered by RSEKhB President Yu.K. Sipko, and a breaking of bread
service was conducted. The concluding prayer was delivered by former
president of RSEKhB P.B. Konovalchik.
Meanwhile, a judge of the Istra city court, M.Yu. Bardin, on 2 August
ordered a stop to the activity of the "Rucheek" camp where the congress
was held, without have notified the defendant about the judicial
session (a telegram with the summons was sent only after the session).
The court's officers reached the camp only after the official ending of
the congress. (tr. by PDS, posted 5 August 2008)
×Little CreekÒ did Not Dry Up
-----------------------------------------------
"LITTLE CREEK" DID NOT DRY UP
National Russian Baptist Congress successfully completed
Department for External Church Relations of the Russian Union of
Evangelical Christians-Baptists, 6 August 2008
The Russian Union of Evangelical Christians-Baptists (RUECB) third
biannual, national congress, ÒTransformation 2008Ó, ended on schedule
at noon on Monday, 4 August, near the village of Rumyantsevo west of
Moscow. ÒIt was a truly wonderful event!Ó exclaimed Pastor Vitaly
Vlasenko, Director of the RUECBÕs Dept. for External Church Relations.
ÒMany participants claim it was their best conference ever.Ó There was
something in it for everyone, including the programme for the more than
200 children. Issues covered included parenting, romantic
relationships, discipleship, leadership and mentoring. The creative
arts played a major role: Music and drama were big hits every evening
from 10 p.m. until midnight.
Though the event included guests from neighbouring, ex-Soviet
countries, it remained a truly Russian one. There apparently was no
speech in the main tent given in a Western tongue. But choirs sang in
their South Russian mother tongues of Kabardian, Ossetic, Balgar and
Roma. Two Wycliffe Bible translators from Russia were also introduced.
The only Westerners present in any numbers were 18 members of Harvest
Bible Chapel in Naperville near Chicago. They played a vital role in
getting the camp prepared for the more than 2.000 visitors.
This Brethren-run camp is named ÒLittle CreekÓ, and the secular press
prophesied last week that the Creek would Òdry upÓ due to government
opposition to the event. Yet the Noah-like scenes on Sunday, when tents
and parts of the campus stood under water, left a completely opposite
impression. Russians still understand how to endure adversity: The
weekend turned out to be a very moist but happy affair with believers
hunched together in the tightest of quarters.
Was the holding of the congress legal or illegal? Local authorities
regard it to be illegal, yet RUECB-leadership claims adamantly that the
event was never forbidden by federal authorities. In a personal
conversation, Pastor Peter Lunichkin of St. Petersburg, head of the
RUECBÕs Social Ministries Department, cautioned against undue
excitement: Russian believers do not loose emotional control as soon as
a government office attempts to forbid something. Russians are no
experts at due process and organising, he conceded, and that holds true
for both church and state. ÒWeÕre accustomed to public resistance,Ó
Pastor Lunichkin assured. ÒWithout any opposing pressure whatever we
would probably not know what to do with ourselves.Ó He added that great
freedom remains for proclaiming the Gospel in Russia. Wide access to
childrenÕs homes in the Petersburg region is still available. ÒWe donÕt
know how long this freedom will hold, but that still is the case at
present.Ó
Public electricity to the camp, cut off just before the congress began
on 31 July, was not immediately restored after its closing on the 4th.
Local government officials, who had in the name of public safety
declared the conference illegal, were also responsible for cutting off
its power. The conferenceÕs legal aftermath is already beginning.
The RUECB, Russia's largest, unified Protestant church, represents
approximately 80.000 adult members in 1.750 congregations and groups.
Its President is Yuri Sipko. (posted 7 August 2008)
Russia
Religion News Current News Items
Baptists protest local officials' action
ADMINISTRATION OF ISTRA REGION HINDER CONDUCT OF EKhB CONGRESS
Press service of the congress, 2 August 2008
The conduct of the "Transformation-2008" congress by the Russian Unin
of EKhB appeared under the threat of disruption because of the actions
of the administration of the Istra municipal region of Moscow province.
The site where the congress is being held was visited frequently over
the course of the past month by various investigative agencies. In the
past week such investigations became daily. They were conducted even at
a time when the congress already had begun its work. Many members of
the congress' organizing committee, instead of doing its work, were
forced once again to talk with representatives of the regulatory
structures.
Despite the preliminary approvals for holding the "Transformation"
congress in the "Rucheek" camp, the head of the Istra municipal region,
Anna Shcherba, issued on 1 August an order for "cessation of a public
event," referring to the fact that this event was being conducted in
violation of the law "On assemblies, meetings, demonstrations,
processions, and pickets." The order demanded that the event be
terminated before 10:00 a.m. on 1 August, although the order itself was
published only at 6:00 p.m of that date.
As the director of the congress' organizing committee, Ruvim Voloshin,
reported: "The congress is an event conducted by the Russian
Union of Evangelical Christians-Baptists and its falls under the
competence of the law on freedom of conscience and religious
organizations. The conduct of such religious events does not require
approval in accordance with the law on assemblies and meetings. Thus we
consider this order without basis."
RSEKhB President Yury Sipko stated: "We did everything possible
in order to get approval for conduct of our congress from the
administrations of all levels. The administrations of Moscow province
and Istra region were informed in a timely manner of the conduct of the
congress. We regret that our efforts did not meet with the necessary
understanding of appropriate structures."
In addition, an attempt was made to prevent the activity of the
congress by shutting off the electricity two hours before the official
opening of the congress. It became known from sources in "Mosenergo"
[Moscow energy] that shutting off the electricity in the "Rucheek" camp
until 4 August was done on order of the top authorities. It also was
confirmed that there is electricity in all surrounding villages and
there was no breakage of the electric lines leading to the camp.
Despite all circumstances, the congress has continued its work in
accordance with the planned schedule. Provision of electrical energy
was made with the help of independent sources of delivery.
The leadership of the congress sent a letter to the head of Istra
region explaining its position and warning about civil and criminal
liability for impeding the performance of religious activity.
Similar letters were sent to agencies of the prosecutor's office and
internal affairs. (tr. by PDS, posted 3 August 2008)
Russian original posted on site of
RSEKhB, 2 August
2008
Related article:
Moscow authorities accommodate Baptists
, July 31, 2008
Russia
Religion News Current News Items
Ukrainian official gives gloomy view of Orthodox
community
ORTHODOX BELIEVERS IN UKRAINE DECLINE
Portal-credo.ru,
1 August 2008
The state Committee on Affairs of Nationalities and Religions of
Ukraine has noted a decline in the number of believers professing
Orthodoxy in the country. This was stated by the chairman of the
committee, Professor Alexander Sagan, in an interview with the "Ukraina
moloda" newspaper.
"The situation for Orthodoxy in Ukraine really is not very bright. Even
if we talk about the number of parishes, it is quietly declining,"
Alexander Sagan emphasized. He said that in western Ukraine this is
connected with the vigorous migration of the population.
Speaking of the situation in eastern Ukraine, Alexander Sagan noted
that there the role of protestantism is increasing in its turn. At the
same time the chairman of the state committee on religions thinks that
the number of registered church societies is substantially
distinguished from the real number of believers and that is being used
by some politicians for manipulation.
"We have one picture relative to the registration of church societies
and another for the real picture of the quantity of believers
themselves. This inconsistency permits some 'politicians of the church'
to manipulate the figures and deceive people for the achievement of
certain goals," he noted.
In Alexander Sagan's opinion, the creation of a single local church in
Ukraine also would make manifest the decrease of the number of Orthodox
believers. At the same time he noted that today in the world Orthodoxy
is "the greatest source of believers for other confessions," but
Ukraine still is an exception to this rule. (tr. by PDS, posted 2
August 2008)
Russia
Religion News Current News Items
Regional press attacks Jehovah's Witnesses
KUZBASS SUFFERS INVASION OF JEHOVISTS
Regions.ru, 29 July 2008
The local "Jehovah's Witnesses" organization in Kuzbass has increased
its activity. Thus, recently in Kemerovo around 1300 "Jehovah's
Witness" adepts assembled from among the residents of Kemerovo province
and other regions of the Siberian federal district, who took part in
the work of a "provincial congress." Here they conducted active
propaganda of their ideological notions.
Residents of the province are made uneasy by such activity of the
members of the organization and they request that we give information
about their activity and principles, the press service of the
provincial administration reports.
As the famous theologian Alexander Dvorkin notes, "Jehovah's Witnesses"
are known primarily for their vigorous propagandistic activity. More
often than members of many other sects, they go from house to house,
accost people in the streets, distribute their pamphlets and magazines,
insistently suggest that people study the Bible with them, and invite
them to their meetings. "Jehovah's Witnesses" deny any earthly
government and everything connected with it: service in the army, oaths
for governmental duty, state holidays, respect for the flag, voting,
and selection for elected office, etc. It is necessary also to note
that the ritual practices of Jehovists are extremely aggressive with
regard to other confessions and are intended to preach the exclusivity
of the Jehovist confession.
In various regions of the Russian federation the activity of Jehovists
has led to an increase in the outbreaks of social tension, brought
about by the negative attitude of residents to the "divine services"
conducted by the Jehovists and to the adopted practice of dissemination
of their ideological notions. In particular, in February of this year
in Murmansk there was a mass meeting of citizens that opposed the
construction of a so-called "cultural educational center" by Jehovists
within the territory of the city. (tr. by PDS, posted 1 August
2008)
Russia
Religion News Current News Items
Jewish leaders think authorities indifferent to
antisemitism
UNKNOWN PERSONS CONDUCT POGROM IN JEWISH RELIGION CENTER, LVOV
Portal-credo.ru,
1 August 2008
A group of unknown persons conducted a pogrom in the "Shalom Chaverim"
[Peace, Friends Family Center] Jewish Center in Lvov on 29 July, AEN
reports.
In the "Shalom Chaverim" Jewish center there regularly occur classes
and meetings of religious Jewish youth and participants of "STARS"
program, and this provokes the displeasure of neighbors, who have
openly demonstrated their dissatisfaction and uttered insulting
statement to the young Jews, but up to now the conflict was limited to
oral action.
On 29 July several vandals, armed with iron bars and shouting
antisemitic slogans, broke into the building of the Jewish center,
smashing everything in their path. Two workers who were in the "Shalom
Chaverim" center were brutally beaten by the pogromshchiki.
Local police have launched ain investigation, although Jewish leaders
doubt that law enforcement agencies will take appropriate measures.
""The reaction of the authorities to all of our previous complaints has
been more than indifferent; antisemitic manifestations are considered
as petty hooliganism and it is completely natural that this impunity
led to the final result, a genuine Jewish pogrom," noted one of the
activists of the Lvov Jewish community. (tr. by PDS, posted 1 August
2008
Russia
Religion News Current News Items