RUSSIA RELIGION NEWS
Monitoring news media reports about religion in Russia
and other
countries of CIS
Copyrighted material. For private use only.
If you quote material, please credit the publication from which it
came. It is not necessary to credit this Web page for any print use of
the material. If any electronic reproduction is made, please
acknowledge
the URL: http:www.stetson.edu/~psteeves/relnews/
|
|
|
Archive
of News Items
|
Abbreviations
|
Links to Useful
Information
|
Moldovan parliament to revise religion law
PRESIDENT OF MOLDOVA REFUSES TO SIGN RELIGION LAW
Interfax,
28 June 2007
Moldovan President Vladimir Voronin refused to sign the "Law on
religious cults and their constituent structures" and returned it to
parliament for improvement, Interfax was told on Thursday in the
legislature of the republic.
"The basic statement of the head of state comes down to this, that
nothing is said in the law about Orthodox as the traditional religion
of the people of the country," the news agency's source declared.
In addition, Voronin considers it necessary to remove from the draft
law the concept of "dissemination of faith," which, in the opinion of
the president, "opens a loophole for proselytism" on the part of sects
and nontraditional religious organizations, the source specified.
The draft of the "Law on cults" was adopted by parliament of Moldova on
11 May. Previously the draft law had been subjected to stern criticism
on the part of the Kishinov and Moldova metropolia of the Russian
Orthdox church for a number of provisions that represented, in the
opinion of the clergy, a threat to the traditional confessional balance
in the country.
The draft of the law provides, in particular, for replacing permissive
registration of a religious cult with notification registration, which
would permit any resident of the republic, including foreigners, to
declare himself a following of any cult, whether it actually exists or
is imaginary, and it would be automatically registered, upon submission
of the signatures of 100 persons.
Also the law grants to any resident of Moldova the right to
belong simultaneously to two or more cults, which will make it more
difficult, in particular, for the Orthodox church to resist heresies
and schisms, which would acquire the possibility, protected by law, of
acting without hindrance in the name of church structures.
In addition, the draft law does not make a distinction between a
traditional religion and other confessions, which have appeared in a
great number in recent years in Moldova, and it also does not
distinguish between totalitarian, destructive, commercial, satanic, and
pseudoreligious cults from generally accepted ones.
In the opinion of a number of local sources, one of the developers of
the draft law is the leader of the parliamentary fraction of the
Christian Democratic National party, the secretary of the Bessarabian
metropolia of the Romanian patriarchate, Vlad Kubriakov.
Voronin, on his part, while returning the draft law for improvement in
parliament, noted the necessity of spelling out precisely a number of
provisions of the law, in particular, the very concept of "cult," and
of giving a definition of various kinds of cults and the distinctions
among them, and spelling out criteria for distinguishing a religious
organization from the cult to which it belongs, and determining the
right of theological academic institutions to accreditation.
Also the Moldovan president insists on the exclusion of provisions of
the draft law regulating the work of ministers of cults by the
standards of labor legislation. (tr. by PDS, posted 28 June 2007)
Council of St. Sergius monastery reprimands
Bishop Diomid
LETTER TO BISHOP OF ANADYR AND CHUKOTKA DIOMID
Your Eminence, Dear Master!
We ask you in the spirit of brotherly love and genuine monastic
meekness to receive from your native cloister of St. Sergius fraternal
respect from His Eminence the abbot and members of the Spiritual
Council of St. Sergius Holy Trinity lavra.
The occasion for our appeal to you, dear Master, is the so-called "Open
letter" from the clergy of Anadyr-Chukotka diocese, which has been
widely reported in the secular news media. The most complex questions
raised in this letter cannot but upset everyone who considers himself
an Orthodox Christian, not in name only but in his very essence. These
questions have also disturbed the whole Russian Orthodox church and
they disturb the brotherhood of St. Sergius Holy Trinity lavra.
But, esteemed Master, we cannot agree with this approach to the
resolution of these questions that you have proposed. We consider that
questions of this kind must be discussed. But they should be discussed
in accordance with the operative charter of the Russian Orthodox church
in the spirit of brotherly Christian love and in a spirit of concern
for the purity of the faith and at the same time the unity of the
church. Really, Master, do you actually consider that you have already
exhausted all possibilities for calm and constructive and, most
important, ecclesiastical discussion of these questions, in a manner
filled with genuine Christian care for the church? Do you really not
see yourself that using the format of an open letter for an appeal to
His Holiness and the hierarchy of the Russian Orthodox church you have
turned to one of the most controversial instruments of democracy, with
which you consider that the church must fight as one of its chief tasks?
Do you really not understand that by your appeals you have set yourself
against the entire plenitude of the Russian Orthodox church and you
have violated the principle of conciliarity [sobornost]? Esteemed
Master! You, of course, know what a glorious multitude of bishops of
God has issued from the cloister of St. Sergius, and each of them has
devoted all his energies to the service of the church, to the care of
flock entrusted to him, and to the nurture of the purity of the
Orthodox faith. But they all bore they most heavy episcopal cross,
caring for the unity of the church as the greatest treasure. Dear
Master, the brothers of St. Sergius Holy Trinity lavra are praying for
you and hoping that you, with God's help, will draw correct conclusions
and assume an appropriate place within this glorious multitude.
The Spiritual Council, under the presidency of the abbot of the lavra,
His Eminence Feognost, bishop of Sergiev Posad, beseech His Holiness
for high priestly prayers and blessing upon your further labors.
[signed, Abbot Feognost and nine archimandrites and hegumens]
[From the protocol of the 20 June 2007 session of the Spiritual Council
of St. Sergius Holy Trinity lavra (tr. by PDS, posted 28 June 2007)]
Russian original posted on site of
Portal-credo.ru,
28 June 2007
Related articles:
Ongoing criticism of patriarchate within Orthodox church
(continued)
, June 19, 2007
Ongoing criticism of patriarchate within Orthodox church
, June 18, 2007
Scholar comments on Chukotka Orthodox protest
, June 22, 2007
Russia
Religion News Current News Items
Agitation for independent Ukrainian church
CREATION OF ORTHODOX CHURCH IN UKRAINE INDEPENDENT OF MOSCOW DISCUSSED
WITH CONSTANTINOPLE PATRIARCH
Portal-credo.ru,
27 June 2007
Ukrainian President Viktor Yushchenko met with Patriarch of
Constantinople Bartholomew during his visit to Turkey, the press
service of the head of state reported to "Novyi Region." In the course
of their conversations they discussed, in particular, the idea of the
creation of a "united local church," an Orthodox church independent of
the Moscow patriarchate, for which President Yushchenko has expressed
support.
The press service did not report details of the conversations.
Nevertheless, the Ukrainian Orthodox church of the Moscow patriarchate
(UPTsMP) has already expressed concern over the meetings in Istanbul
and called the actions of President Yushchenko "interference in church
affairs."
"Can you imagine if the metropolitan of Kiev went to the president of
Turkey and discussed with him Ukraine's entry into or exit from NATO?
That would be absurd," the head of the press service of UPTsMP, Vasily
Anisimov, declared to "Novyi Region."
We recall that recently the possibility of the creation of a church in
Ukraine, independent from the Moscow patriarchate and ruled by the
patriarch of Constantinople, has been frequently discussed in Ukrainian
news media. It is also known that this idea is supported by several
politicians from the "orange" camp, who have conducted conversations
with Patriarch Bartholomew.
"Delegations of government officials have already often traveled to
Patriarch Bartholomew with a request either for personal intervention
for resolution of this situation or for some other way of affecting the
situation in Ukraine," Archbishop Mitrofan, the chancellor of UPTsKP
told "Novyi Region." (tr. by PDS, posted 27 June 2007)
BRIEF INFORMATION ABOUT THE CURRENT STATE OF UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH
OF KIEVAN PATRIARCHATE
The autocephaly of the Ukrainian Orthodox church has been declared . .
. and does not violate canons. As of today, the episcopate of UPTsKP
numbers around 40 bishops; more than 4,000 parishes are active in
Ukraine, united in 29 dioceses in all provinces of our state. The Kiev
and Lviv Orthodox Theological Academies are functioning fruitfully, as
are seminaries in Lutsk and Rovno, a theological institute in
Ivano-Frankovsk, and a theological division of the philosophy and
theology department of Chernovits National University. According to
sociological surveys, the Kievan patriarchate enjoys the support of
more than 10 million persons of the adult population of Ukraine (by
comparison, the Moscow patriarchate in Ukraine is supported by around 5
million persons). In December 2006, 52 percent of those
questioned in the capital of Ukraine, Kiev, indicated their affiliation
with the Kievan patriarchate and only 8 percent with the Moscow
patriarchate.
Thus, there exist all factors for proclaiming the autocephaly of the
Orthodox church in Ukraine as provided by the canons and historical
experience of the church. (tr. by PDS, posted 27 June 2007)
[tr. note: this information is an excerpt from a much longer
document issued by the bishops' council of the Ukrainian Orthodox
church of the Kievan patriarchate and posted on the
Portal-credo.ru
site, 27 June 2007]
UKRAINIAN PRESIDENT DISCUSSED CREATION OF UNITED LOCAL CHURCH
Interfax,
27 June 2007
The question of the creation in Ukraine of a united local church was
discussed Tuesday in Istanbul by the president of the country, Viktor
Yushchenko, and Patriarch of Constantinople Bartholomew, the press
service of the head of the Ukrainian state reported.
According to information from the press service, the patriarch also
expressed the hope that after the special parliamentary elections, the
situation in Ukraine will be stabilized and he noted that he is praying
for the unity of Ukraine.
Bartholomew sent his blessing to all the Ukrainian nation through
Yushchenko.
The parties also touched on the topic of the religious education of
youth on the basis of Christian ethics.
At the end of the meeting Yushchenko and Patriarch Bartholomew
exchanged gifts and mementos. (tr. by PDS, posted 27 June 2007)
Russia
Religion News Current News Items
Putin solicited for religion in schools
BATTLE OF BORODINA
Author of Foundations of Orthodox Culture textbook calls Russian
president to come to her aid in struggle with "haters of Russia."
By Mikhail Pozdniaev
Novye izvestiia, 26 June 2007
On the Internet an open letter to Vladimir Putin was published by Alla
Borodina, author of the "Foundations of Orthodox Culture" textbook. The
extensive letter contains a call "urgently to include in the federal
curriculum the historical and culturological course by A.V. Borodina."
Simultaneously, a similar letter was issued by the "Headquarters of
public movements in defense of OPK." Meanwhile, beginning 1 September
the study of this course will be introduced in Voronezh province,
adding to the four regions where OPK last year became an obligatory
regional curriculum component.
Discussion about the teaching of religious disciplines in Russian
schools has again entered a heated phase. As of the fall, in a number
of schools of the capital will begin the study of a long-awaited
course, "History of world religions," that was worked out under the
leadership of Russian Academy of Sciences Academician Alexander
Chubarian. Thus, there finally has appeared an alternative to
"Foundations of Orthodox culture," and pedagogues have received the
possibility of comparing which textbook is better.
This is no laughing matter that has disturbed proponents of the study
of OPK. A number of patriotic organizations created the "Headquarters
for the defense of Foundations. . . ." According to the "founding
fathers," their headquarters "will undertake intensive defense of the
spiritual foundations of our civilization against the campaign being
waged by anti-Russian forces." No sooner said than done. The leadership
of the headquarters sent a letter to Vladimir Putin which says, in
particular: "You as president are the guarantor of our
constitutional rights. . . . Therefore we send to you this call to stop
the 'terrorists from education. . . .' They need to dissolve Russian
culture in an ocean of debauchery; we need to raise it to shine as a
beacon to the whole world."
While the tracks of the "headquarters" were still warm, Alla Borodina,
the creator of the textbook, also addressed the president (by
coincidence she happens to be the founder of the OPK charitable
foundation and the chief editor of the publishing house with the same
name). As one can gather from the expansive text, the letter expressed
the request urgently (at least by 1 September) "to include in the
federal curriculum the historical and culturological course by A.V.
Borodina." A second request to the presidentÑ"to take under his
personal control the issuance of a public order for the study of the
'Foundations of Orthodox culture' course within the framework of the
program of A.V. Borodina." That will signal the "cessation of the
profound social conflict and the beginning of a way out of crisis for
Russian education."
Neither more nor less.
For those who are acquainted with the stormy activity of Mrs. Borodina,
there is nothing new in her manner of speaking about herself as a hero
of national education. "OPK is being strongly demanded in the provinces
and nobody will be able to prohibit it," "this is my personal labor;
not one organization planned it or financed the work," "I presented to
my people and to the state such a beautiful course"Ñthese are just a
few quotations from her interview. But the point here is not
megalomania but a sober understanding by the author of the textbook:
her publishing colleagues do not even dare to dream about such a state
order for school literature.
God is with her, with Mrs. Borodina. The problem is that for her
textbook, which from the very beginning evoked condemnation from
scholars and expressions of rights defenders, there are also claims
from representatives of the Russian Orthodox church, in particular,
from a professor of the Moscow Ecclesiastical Academy, Deacon Andrei
Kuraev. But the haste with which OPK has been disseminated in the
schools (from 1 September it will be required to be imposed in a fifth
region, Voronezh province) is yet another evidence of the pertinence of
Nikolai Leskov's observation: "Rus was baptized, but it was not
enlightened." When criticism arises over the quality of the textbook,
the counterargument always is that we live in an Orthodox country.
A.V. Borodina concludes her letter to the president on a pathetic
note: "Even if at the head of the administration there appear all
the haters of Russia, the people will execute their universal mission.
That is how it has been in history." Alas, what once in history was
drama always has the tendency to be repeated as farce.
But is this just a matter of the children?
OPK: HISTORY OF THE QUESTION
The idea for teaching a "Foundations of Orthodox culture" course in the
schools began to be raised in 1996-1997 when the first edition of Alla
Borodina's textbook was published. The ex-minister of education,
Vladimir Filippov, appeared as an ardent proponent of the introduction
of OPK into the school curricula. However on 18 June 2002, the Russian
national movement "For human rights" turned to the Prosecutor General
of the Russian federation with a suit which noted, in particular, that
according to the expertise of the Center for the Study of Religions of
the Russian State Humanities University, Borodina's textbook is "a
confessional apology for Orthodoxy and it contains elements of
xenophobia and religious antisemitism." Although the suit was rejected,
a similar point of view was expressed by the Plenipotentiary for Human
Rights, Vladimir Lukin, and by members of the Public council of the
Ministry of Education and Science. They consider that the teaching of
such a course violates the principle of secularity of education, which
is established by the constitution, by the law "On education," and by
the law "On freedom of conscience." At the end of 2006, the Public
Chamber presented propositions on this matter. They essentially
had three theses: study of the history and culture of specific
religions should be voluntary only; the procedure for such teaching on
a worldview basis should be established legislatively; basic worldview
conceptions in required school curricula should be taught on an
elective basis.
Now a law draft has been introduced into the Duma providing for
replacing the sharing of educational standards by federal and regional
curricula adminisrations. If the law is adopted, the teaching of
OPK as a subject of regional curricula will be abolished. (tr. by PDS,
posted 26 June 2007)
Russian original posted on
Portal.credo.ru,
26 June 2007
MINISTER OF EDUCATION: WILL BE NO RELIGIOUS EDUCATION IN RUSSIAN
SCHOOLS
Portal-credo.ru,
26 June 2007
Religious education will not be introduced into general education
schools of Russia, Russian Minister of Education and Science Andrei
Fursenko reported on 25 June. He said that religious education cannot
be in secular schools according to the constitution, RIA Novosti
reports, citing "Russian News Service."
"It can be in Sunday schools, it can be in church schools and
seminaries," the minister said live on "Russian News Service."
At the same time, there will be present to one degree or another in the
educational process courses connected with the history and the culture
of one or another religion, Fursenko noted. In his opinion, the
difficulty consists in what form these courses should be offered and
what they should be called.
"As previously, this is a topic for discussion," Fursenko noted.
"If we are talking about a 'History of world religions' course, then it
is absolutely clear that it must be divided up; well the history and
culture of Orthodoxy will be rather substantially covered, and then the
culture and history of Islam," the minister said.
He also noted that the history and culture of religions should be
taught to everybody. (tr. by PDS, posted 26 June 2007)
Russia
Religion News Current News Items
BELGOROD ORTHODOX DIOCESE AND REGIONAL INTERNAL AFFAIRS DEPARTMENT
AGREE ON JOINT STRUGGLE AGAINST "TOTALITARIAN SECTS"
Portal-credo.ru,
22 June 2007
Archbishop of Belgorod and Starooskol Ioann Popov and the director of
the regional administration of the Ministry of Internal Affairs
Vladimir Aleshin signed on 21 June an agreement regarding cooperation
of the Belgorod diocese of RPTsMP and the provincial police
authority, a Portal-Credo.ru corresondent reports.
Among the common obligations of the diocese and the Department of
Internal Affairs is the creation of a special "working group," whose
tasks will include "joint opposition to the spread on the territory of
Belgorod province of totalitarian sects and other religious extremist
associations."
The ceremony of signing of the document was preceded by a prayer
service conducted in Transformation cathedral church, in which the
leadership of the Department of Internal Affairs participated. Upon its
completion Archbishop Ioann presented a gift of an icon of St. Nicholas
of Myra Lycia to the police command.
According to information on the Belgorod site "Bel.ru," "it is
obligatory for the diocese to perform Orthodox sacraments and rituals
on holidays and memorial days for fallen officers of the agencies of
internal affairs." Also the diocese is required to exercise spiritual
care for the families of police officers who die in the line of duty
and spiritual and moral education for officers of agencies of internal
affairs.
On its part, the police command of Belgorod province assumes the
obligation for maintaining order during Orthodox holidays and public
church ceremonies.
The legal basis for the agreement was the text of the preamble to the
federal law "On freedom of conscience and religious associations" of
1997, which in the text of the agreement acquired the following
formulation: "On the basis of the principles of recognition of
the special creative role of Orthodoxy in the history of Russia, and in
the establishment and development of its spirituality and culture. . .
."
Among the motives prompting the signing of the agreement, the signing
parties mention also "the modern understanding of the status of the
individual, his rights and freedoms; strengthening of spiritual and
moral education; strengthening of awareness of rights of the staff of
the agencies of internal affairs; and preservation of the historical
succession of generations, bestowing on their heirs love and respect
for the fatherland and loyalty to the good and to justice." (tr. by
PDS, posted 26 June 2007)
Russia
Religion News Current News Items
IF SOMEONE CRIES "FIRE, RUN!" IN A CROWDED THEATRE THERE WILL BE A
STORMY REACTION
by Vasilina Orlova
Moskovskie novosti, 22 June 2007
Radical "ultra-Orthodox" sites have published the decision of the
diocesan meeting of Anadyr and Chukotka diocese supporting the appeal
of Bishop Diomid. We recall that the appeal appeared not long before 17
May, the day of the reunification of the Russian Orthodox church and
the Russian Orthodox Church Outside Russia. The document evoked an echo
in society, not only within the church but also far beyond its walls.
Meanwhile the contents of the calls to the church are generally
standard fare: calls for struggle with the Individual Identification
Number and vaccination, discussion about "neosergianism," and demands
to condemn democracy. Vadim Vladimirovich Balytnikov, a specialist in
the area of church canons, deputy director of the Department of Social
and Political Analysis of VTsIOM [public opinion organization],
kandidat of juridical science, explains some misunderstandings for
Moscow News.
MN: Bishop of Anadyr and Chukotka Diomid and his associates
demand the public excommunication of persons who are guilty of
corrupting the nation through news media, an intensification of the
struggle with vice, and a condemnation of "neosergianism" and
democracy. In your view, how well founded are these demands?
Balytnikov: Well, let's begin with the demand for public
excommunication. It sounds good, but actually it is pure demagogy. If
the authors of the documents under discussion use the expression "in
accordance with church canons," then they should know what these canons
say about excommunication. They say that for excommunication of
specific Orthodox Christians (and non-Orthodox are not even subject to
the church) the accusers must present concrete proofs of their guilt
for specific sins. Naturally it is much easier to throw around slogans
"about the necessity of public excommunication" of some abstract,
unknown persons. The reader immediately feels "the concern for the
moral health of society."
MN: But after all the church really must be concerned about
morality. Doesn't the demand for "more decisive condemnation of the
defects and shortcomings of modern state, political, and public life"
seem really logical?
Balytnikov: The demand is fully logical and correct. What is
illogical and incorrect is the list of the defects. To set side by side
gay parades and vaccination is at least stupid. I think that not
so long ago everybody watching the news clips saw how representatives
of the church protested against attempts to conduct a gay parade in
Moscow. But it is completely unclear why they should struggle against
the protection of their own health. Neither in the Bible nor in sacred
tradition of the Orthodox church is there any prohibition on
vaccination. In our church there is a prominent saint, one of the
greatest physicians of the twentieth century, Medical Doctor Saint
Archbishop Luke Voino-Yasenetsky. He found nothing un-Orthodox in
vaccination and he did not include it among "defects and shortcomings,"
in contrast with the "zealots." It is another matter that it is
necessary to carefully control the quality of vaccine and to precisely
clarify the indicators and counterindicators for its use. Why not call
for this instead of making vaccination equivalent to sodomy and drug
addiction?
As regards the Individual Identification Number, our church has already
defined its position. There are real problems regarding the permissible
forms and limits of state regulation of the life of citizens. And there
has come to us from the West modern fears of the number 666, nurtured
in the West by protestants. And the authors of the documents under
discussion really do not deign to quote the Bible, but use bold face
letters for this number, although the Bible itself says that its use as
the number for the name of Antichrist will occur only at the time when
he already rules the whole earth. Perhaps now we can declare the 666th
page of the Bible the "seal of Antichrist," and its discovery as the
means for receiving one?
MN: Among the accusations frequently made against the Orthodox
church is such a phenomenon of church life as "neosergianism," which
raises the question of relations between the church and authorities.
Balytnikov: The question regarding relations between the church
and authorities is clearly and unambiguously answered in the Bible. The
well known words are axiomatic: "there is no authority that is
not from God and the powers that be are established by God." At the
same time, as the saints taught, all authority is from God and not from
manÑthe use of authority and even more the misuse of it. And such
misuse has always been condemned by the church. We recall how St.
Nicholas the Wonderworker fearlessly upbraided the Roman emperor
Constantine the Great (who even became a saint). We recall how
St. Metropolitan Filipp criticized Ivan the Terrible, for which he was
killed upon his orders. We recall, finally, the position of Patriarch
Alexis II and the Holy Synod at the time of the tragic events of
September-October 1993. At the same time we will not forget that even
at the time of the pagan Roman empire Christian martyrs prayed for the
ruler by whose will they were sent to martyrdom.
What kind of "neosergianism" are these "zealots" speaking about? Where
in Russia are the closed churches, massive suppression of clergy, and
demands for the signing of a regular declaration regarding recognition
by Orthodox persons of the atheist authorities as "our authority", as
it was in 1927? There is nothing of the kind; it is now 2007, and the
average rate of the return of church buildings to the church in the
past sixteen years has been about two or three a day, the number of
priests is growing no less intensively, and an Orthodox president
stands at the head of the country.
Of course, Bishop Diomid, who actually declared in his appeal that at
the G-8 meetings the head of the Russian state, along with leaders of
foreign countries, is preparing the advent of Antichrist, isn't even
able to notice the difference. Whoever doesn't want to see, will not
see.
MN: And what can one say about the demands, for example, to
condemn democracy as a system in contradiction with church teaching and
about calls to restore monarchy?
Balytnikov: As the church testifies through the lips of its
saints (Photius, patriarch of Constantinople, Tikhon, patriarch of
all-Russia, Nikolai of Serbia, and others), the type of state structure
is not foreordained by God; it is established by people in accordance
with their own experience. The church does not tie itself with any
specific form of government because that has only relative, historical
significance. Monarchy is not the only divinely established and
God-pleasing form of administration, as the Bible clearly testifies.
Incidentally, the alternative between monarchy and democracy is
incorrect in principle. There exist completely democratic monarchies,
such as Great Britain. Actually monarchy is the alternative to a
republic (incidentally, regarding one of them, Rome, the Bible speaks
in extremely positive ways). At the same time, as St. Patriarch Tikhon
said, the establishment of one or another form of administration is not
the affair of the church but the affair of the nation itself.
MN: But if the basic approaches of Bishop Diomid are so absurd,
why do they evoke such a stormy reaction in society? Apparently they
still express the expectations of a certain part of the church public.
After all, we have no basis for considering this "grassroots Orthodoxy"
to be less authentic than "elite Orthodoxy"?
Balytnikov: Yes, we do. Christ said: "You are from below. I am
from above." Here is the answer to the question which kind of Orthodox
is more authentic, "lower" or "higher."
And the reasons that such approaches evoke such a stormy reaction are
very simple. Try crying loudly in a crowded theatre, and with other
voices joining: "Fire, Run!" There will be such a stormy reaction
as is seldom seen. True, one must note that there is an established
punishment for false alarms of this kind. And there also is for false
statements in the name of the church. (tr. by PDS, posted 22 June 2007)
Russian original posted on
Portal-credo.ru
site, 22 June 2007
BISHOP DIOMID: MOSCOW PATRIARCHATE MUST REPENT OF SERGIANISM
Portal-credo.ru,
21 June 2007
Bishop of Andyr and Chukotka Diomid Dziuban emphasized in his interview
the necessity of repentance by the Moscow patriarchate for sergianism.
An interview with Bishop Diomid, who has gained notoriety for his
appeals with calls to the leadership of the Moscow patriarchate to
repent of the "heresy of ecumenism," and to renounce sergian servility
and support for democracy and globalization, has appeared on the
Internet.
As a correspondent for Portal-credo.ru reports, in his interview Bishop
Diomid emphasized the necessity of repentance by RPTsMP for sergianism.
He claimed that the former Russian Orthodox Church Outside Russia has
broken up into ROCORMP and zealots for Orthodoxy, whom he does not call
"schismatics." Also Bishop Diomid rebutted the criticism of
Metropolitan Kirill, who maintained that the Anadyr diocese was
supposedly backed by antichurch political forces and he expressed how
own sharply negative attitude toward the introduction of electronic
passports.
According to the bishop's claim, his position has received wide support
in ROCORMP, and texts of his appeals have been posted on the site of a
resident of the Holy Trinity monastery Jordanville, the monk Vsevolod,
who is well known in his capacity of a reviewer and as an advisor to
Metropolitan Laurus, as well as being the virtual editor of the
"Pravoslavnaia Rus" magazine of ROCOR.
Fragments of the interview may be viewed [on "rutube"] at these
locations:
Part One
and
Part
Two. (tr. by PDS, posted 21 June 2007)
Russia
Religion News Current News Items
Georgian ministry limits religion in schools
GEORGIAN ORTHODOX PROTEST GOVERNMENT EDUCATION POLICY
Blagovest-info,
21 June 2007
In the afternoon of 20 June, an action of protest involving many people
was conducted on one of the central bridges of the capital of Georgia,
Tbilisi, organized by the Union of Orthodox Parents. The participants
included many representatives of the clergy, disabled persons, and even
children. The demonstrators carried placards proclaiming their protest
against reforms carried out by the Ministry of Education and against
cultivation among the rising generation of a cult of violence and moral
permissiveness.
An appeal which protesters distributed to passersby said that the state
ideology can be clearly interpreted as creating immorality and
violence. The planned reform in the sphere of education infringes the
rights of the majority and forbids not only the study of Orthodoxy in
the schools but even its symbols. At the same time, the doors are
opened wide for propaganda of immorality. On the initiative of the
Ministry of Education, the "Alphabet of love" is being distributed in
the schools, which teaching children of five to eight years of age the
basic of sex and promotes the idea that it is not necessary to create a
family because it is possible to have children even without a family.
And for children a bit older, books have been prepared which promote
homosexuality. Booklets are also being distributed in schools which
contain calls for youth to get a sexual partner. It is actually legal
to show scenes of immorality and violence on television.
The authors of the appeal affirm that against the background of the
initiative of the Ministry of Education and other institutions, it
seems cynical for them to introduce police supervision of school
children or to create corrective colonies or to shift the burden of
responsibility onto parents, which can be a kind of blackmail.
The demonstrators' appeal said that the logic of such an ideology is
clear: Georgia is supposed to cease existing as an Orthodox,
self-sufficient state, oriented to morality and enlightenment. (tr. by
PDS, posted 21 June 2007)
Russia
Religion News Current News Items
Few conscientious objectors in Russia
90% OF RUSSIANS PERFORMING ALTERNATIVE SERVICE OPT ON RELIGIOUS
CONVICTION
Interfax,
21 June 2007
Approximately 90 percent of young Russians who have been assigned to
alternative service choose it on the basis of religious convictions.
The majority of these are adherents of the Jehovah's Witnesses sect,
"Rossiiskaia gazeta" reported on Thursday.
At the same time, the application of the law on alternative service
that is in effect on Russian territory is extremely rare. Thus, in all
the five years since its adoption, in Tver province, for example, there
has not been a single case of someone wishing to replace the
traditional variant of performing service with an alternative form, the
publication notes.
In Yaroslav, Ivanovo, and Kostroma province the number of persons
serving in an alternative way is somewhat higher, but it extremely
rarely exceeds five person in a year. (tr. by PDS, posted 21 June 2007)
Russia
Religion News Current News Items
If material is quoted, please give credit to the publication from
which it came.
It is not necessary to credit this Web page. If material is transmitted
electronically, please include reference to the URL,
http://www.stetson.edu/~psteeves/relnews/.